aargh ▬ lab

en: some unorganized wannabe artists say that infographics are boring. i love aligning and pixel-pushing work, that’s why i love infographics and yes i find them exciting. have a look on couple of infographics aargh style after the jump. so turn your smart guides on at least for today.

cz: nekteri neorganizovani wannabe umelci rikaj ze infografika je nudna. mam rad zarovnavani a soupani pixlu, to je proc mam rad infografiku, jo povazuju ji za zabavnou. podivejte se na par aargh style infografik a pustte si smart guides aspon pro dnesek.

chapter/kapitola 1:

en: couple of energy related schemes for čez, they show various energy flows and nature-friendly solutions.

cz: skupina schemat pro čez o energetice, vsechny ukazuji ruzne toky energie a k prirode setrna reseni.

chapter/kapitola 2:

en: here it goes a bit technical which makes it even more challenging to finish them looking nice.

cz: ok, tady to zacina byt trochu technicke, coz je vetsi vyzva aby nakonec vypadali dobre.

chapter/kapitola 3:

en: just a map and bigger image of the title zoo graph (done unofficially).

cz: jeste jedna mapa a vetsi verze grafu stavu zvirat zoo (neoficialne vytvorene).

chapter/kapitola 4:

en: when do you need designer to create your graphs/schemes/infographics? everytime you would like to present it to the public or simply everytime you would like them to be looking better than from your spreadsheet application (yeah same one your i-do-anything-to-get-promoted coleague uses). designers can make a scheme of nuclear reactor more understandable to wider audience and of course looking nice and we all want nicer world right?

cz: kdy potrebujes designera aby vytvoril tvoje grafy/schemata/infografiku? kdykoliv kdy je chces presentovat sirsi verejnosti nebo je jen mit hezceji vypadajici nez ze spreadsheet aplikace (jo stejnou aplikaci pouziva tvuj po povyseni zbesily kolega). designeri umi udelat schema jaderneho reaktoru srozumitelnejsi pro sirsi verejnost a samozrejme vypadat dobre a my vsichni preci chceme aby svet vypadal lepe ne?

check: infographic gurus catalog tree / comments are welcome as usual. danii

Share on Facebook / Back to Top