en: this is what you get when pandas watch bob the builder too much. handy, but watch out and do not let this guy build from bamboo – he’s still panda inside and you know what pandas do with bamboo. =O v O=

this is the february addition to the munny of teh month project ran here at aargh. chech out the january edition here.

cz: todle je co se stane kdyz pandy prilis sledujou borka stavitele. prakticke ale urcite ho nenechte stavet z bambusu – je to porad panda uvnitr a jiste vite co delaj pandy s bambusem. =O v O=

toto je unorove vydani projektu  munny of teh month ktery bezi zde na aargh. cekuj lednove vydani tady.

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

en: …and some random making of pictures

cz: …a par random fotek z vyroby

Share on Facebook / Back to Top

en: graffiti is one of the founding pillars of aargh, which inspires still inspires the work. to design a t-shirt for graffiti website radical was a great honor when following designs by the best contributing writers. pre-order there. (15€ + shipping). if you need any assistance with the czech only website, let aargh know.

cz: graffiti je jeden ze zakladnich kamenu aargh a je stale inspiraci produkce. designovat triko pro graffiti web radical byla velka cest, pokracovat po designech ejlepsich prispivajicich lidi na webu. predobjednavejte tam. (380czk + postovne).

Share on Facebook / Back to Top

en: this step-by-step tutorial shows how to facelift pan chladek and help him get rid of his fridge personality to become more generic for the custom. pan chladek is available in czech and slovak republic so the tutorial will be written in czech only. if you get your hands on pan chladek and would like to follow my steps let aargh know and aargh will provide you with a translation.

cz: toto je krok za krokem navod jak zbavit pana chladka jeho lednickove osobnosti a stylizace coz bude lepsi na custom. hodne stesti, prace je na vlastni nebezpeci. ps. toto neni jiste nejlepsi navod a jiste lze dosahnout podobnych vysledku mnoha zpusoby, toto je jak se odlednickovaval tento chladek.

▼

1. nastroje a priprava: veskere nastroje se daji koupit v beznem hobby retezci a nebudou drazsi nez 30 cokoladicek.

▼

1: pan chladek deluxe + 2: elektrikarska izolepa + 3: montazni lepidlo + 4: brusny papir – jemny 240 drevo + 5: rezak + 6: akrylatovy tmel + 7: brusna houba jemna + 8: latex venkovni bily + jako doplujici se v tutorialu objevi stary zubni kartacek, nuzky a malirsky valecek.

zacneme tim ze chladka rozebereme – sundame rucicky a hlavicku, pokud se jim nechce pouzijte silu (the force). rucicky potrebovat nebudeme tak je schovame do krabice aby se neztratily (hi junk!). hlavicku a telo potrebujeme pripravit na operaci a praci uvnitr chladka takze zvetsime diru v krku tak aby se s ni dalo lepe pracovat.

u tela zacneme tim ze krcek zbavime ryhy ktera slouzi k tomu aby hlavicka drzela pevne na tele. je lepsi ji odstranit protoze chirurgickym zakrokem na hlave znacne porusime pevnost a mohlo by se stat ze upravena spary pri nasazovani povoli. neni potreba se s tim nejak extra zabyvat – tato cast stejne nebude videt, odriznete radeji vice a kdyby se vam hlavicka zdala volna da se jednoduse krk oblepit paskou pro utesneni.

pote vyriznete do krku stejnou diru jako do hlavy pro pristup dovnitr pana chladka. na krku je o neco vice plastu takze to pujde hure nezli na hlave.

▼

2. rezani: jo to predkresleni je okoukane z nip and tuck.

zacneme telem protoze to je tentokrat ta jednodussi cast. postupne po vrstvach odkrajujeme vystupek. nevim zda je to pouze timto chladkem nebo velikosti a rotocastingem a nebo moji nesikovnosti ale prostredni cast vystupku je duta a dojde k proriznuti. pokud budete zkouset a povede se vam to plynule odkrojit aniz by vam vznikla dira postujte do komentaru.

na hlave se nebudeme pokouset o zadne seriznuti a udelame rovnou rez skrz a plast odstranime.

s rezakem v ruce zkosime vnitrni hrany der ktere jsme vytvorili tak aby v hornim bode byly co nejtensi.

▼

3. plneni: cas na tmel, izolacku a lepidlo.

▼

presne dlouhy prouzek izolepy nalepime z vnitrni strany chladka a zacelime tak vzniklou diru. nejlepe se osvedcilo nalepeni izolacky na prst tak jak je na nasledujici fotce pro nejpohodlnejsi nalepeni. stejnym zpusobem vylepime diry na hlave.

zaizolepovanou cast vymazeme montaznim lepidlem z obou stran a dame zatvrdnout. na nekolik hodin a je lepsi udelat pote jeste jeden nater lepidla po obou stranach pro lepsi vytvrzeni izolacky.

veskere nerovnosti zaplacame akrylatovym tmelem a lepsi vice nezli mene. soucastky pana chladka dame na nekolik hodin vytvrdnout, radeji ne na topeni protoze tmel muze popraskat lehce.

▼

4. brouseni + barveni: a par poslednich uprav z nedbalosti

▼

brusnou houbou zbrousime do hladka veskery prebytecny tmel. jemnosti a vytvoreny prasek tmelu z chladka vycistime mekkym zubnim kartackem. pokud jste s vysledkem brouseni hlavy i tela spokojeni pokacujte smele k bodu o natirani u ktereho se poradne ukazi nerovnosti vznikle pri praci.

pokud je povrch zbrouseneho tmelu porovity pripadne nekde uplne deravy zacnete tim ze nanesete tenkou vrstvu montazniho lepidla pres tmelene casti – dost poru se se tak zatahne.

pokud stale nejsme spokojeni naneseme dalsi vrstvu tmelu a opakujeme tedy kroky 3-3, 4-1 a 4-2. (master yoda says: patience young one).

▼

penovym malirskym valeckem natreme pana chladka latexem (neni se treba bat, pan chladek nebude vypadat jako fetish model). tento krok je zarazen zejmena protoze barva tmelu neni stejna jako barva vinylu pana chladka takze pri customizaci nejakou malo kryci barvou by mohlo dojit k barevnym odchylkam. vysledek velmi jemne opracujeme brusnym papirem.

▼

5. yeeeeey!

huraaaa! pana chladka slozime, vyfotime, predstavime ho ostatnim vinylakum v rodine a pripravime ho na dalsi customizaci. pridame komentar na aargh.cz jak se nam navod libil a urcite pridame komentar s odkazem na hotoveho chladka. diky za pozornost. www.jetovchladku.cz

Share on Facebook / Back to Top

en: last year’s character diary did not last long. this year the aargh diary is back and goes 3D! 12 most common vinyl toys to customize – 12 kidrobot’s munny – one per month. so here we go! ‘trick or tree’ is the name of the january one…see the toy after the jump.

cz: lonsky character diary nevydrzel dlouho. letos se vraci navic jde do tretiho rozmeru! 12 nejcasteji upravovanych hracek – 12x kidrobot munny – jeden mesicne. tak jedem! ‘trick or tree’ je jmeno lednoveho…checkuj hracku po skoku (cti dale a uvidis).

11 to go! / 11 na rade!

Share on Facebook / Back to Top

Share on Facebook / Back to Top

en: new crib for my birdz livin’ loco in the woodz yo! get inspired and visit your neighborhood forest this weekend with some food. the crip is hand made (as you can clearly see from it’s unperfect seams) from wood and superglue. to visit this condo chech aargh at google maps and look for a bird sign. treehuggers unite ⁂ (more pictures after the jump).

cz: new crib for my birdz livin’ loco in the woodz yo!  nech se inspirovat vydej se navstivit tvuj les v nejbru tedle vikend s nejakou potravou. bejvak je rucne vyrobenej (coz se da lehce odhadnout podle neprefektnich spoju) ze dreva a vterinoveo lepidla. cekuj aargh na google maps a hledej logo ptaka k navstiveni teto budky. treehuggers unite ⁂ (klikni more… at vidis dalsi obrazky).

Share on Facebook / Back to Top

en: nike vandal nylon premium custom for yemi’s 28th birthday. have a look at the result of 7hours speed freestyle doodling in stills and half of the making of video. remember kids, nylon kicks are not really easy to customize ^__*

cz: nike vandal nylon premium custom tenisky yemimu k 28mim narozeninam. podivejte se na vysledek 7hodinoveho freestyle turbo doodle akce ve fotkach a pulku making of videa. nezapomente deti, nylonovy tenisky vazne nejsou jednoduche na customizaci ^__*

2.0: facebook photos, video / fotolog / flickr / youtube / vimeo / stream

Share on Facebook / Back to Top

en: some unorganized wannabe artists say that infographics are boring. i love aligning and pixel-pushing work, that’s why i love infographics and yes i find them exciting. have a look on couple of infographics aargh style after the jump. so turn your smart guides on at least for today.

cz: nekteri neorganizovani wannabe umelci rikaj ze infografika je nudna. mam rad zarovnavani a soupani pixlu, to je proc mam rad infografiku, jo povazuju ji za zabavnou. podivejte se na par aargh style infografik a pustte si smart guides aspon pro dnesek.

chapter/kapitola 1:

en: couple of energy related schemes for čez, they show various energy flows and nature-friendly solutions.

cz: skupina schemat pro čez o energetice, vsechny ukazuji ruzne toky energie a k prirode setrna reseni.

chapter/kapitola 2:

en: here it goes a bit technical which makes it even more challenging to finish them looking nice.

cz: ok, tady to zacina byt trochu technicke, coz je vetsi vyzva aby nakonec vypadali dobre.

chapter/kapitola 3:

en: just a map and bigger image of the title zoo graph (done unofficially).

cz: jeste jedna mapa a vetsi verze grafu stavu zvirat zoo (neoficialne vytvorene).

chapter/kapitola 4:

en: when do you need designer to create your graphs/schemes/infographics? everytime you would like to present it to the public or simply everytime you would like them to be looking better than from your spreadsheet application (yeah same one your i-do-anything-to-get-promoted coleague uses). designers can make a scheme of nuclear reactor more understandable to wider audience and of course looking nice and we all want nicer world right?

cz: kdy potrebujes designera aby vytvoril tvoje grafy/schemata/infografiku? kdykoliv kdy je chces presentovat sirsi verejnosti nebo je jen mit hezceji vypadajici nez ze spreadsheet aplikace (jo stejnou aplikaci pouziva tvuj po povyseni zbesily kolega). designeri umi udelat schema jaderneho reaktoru srozumitelnejsi pro sirsi verejnost a samozrejme vypadat dobre a my vsichni preci chceme aby svet vypadal lepe ne?

check: infographic gurus catalog tree / comments are welcome as usual. danii

Share on Facebook / Back to Top

en: hell yeah! aargh is going to freeze fest this saturday (5. 9.) so if you fancy random doodling and felling come to the event. several of the remaining little fellaz will be placed on different placed in there too. www.freezefest.cz for more information.

cz: pekelne ano! aargh jede na freeze fest tuto sobotu (5. 9.) takze pokud se citis na random doodling a felling stav se.  taky umistime par z poslednich little fellu bude ruzne v objektu. www.freezefest.cz navstiv pro vic informaci.

Share on Facebook / Back to Top

en: the selection of my works (aka the portfolio) was updated with spring/summer 09 collection. visit it by clickin’ up there or up here or here. hope you enjoy it, comments are welcome as always.

cz: selekce praci (aka portfolio) sem doplnil o kolekci jaro/leto 09. stav se tam kliknutim tam nahore, tady nahore nebo tady. snad se bude libit, komentare jsou vitany jao vzdy.

Share on Facebook / Back to Top